Final de semana

Bolo de Aniversario, beijinho, brigadeiro! Esse final de semana foi muito legal, nos reunimos na beira do Tenryu Gawa, bem do ladinho do parque do Dragão...aniversário duplo! A criançada brincou no parque, correu pra lá e pra cá, as mamães batendo papo, e a hora foi passando.... até que chegou a tarde, levantamos acampamento e nos despedimos já com saudade e gosto de quero mais! A foto dos bolinhos eu fico devendo mas vou pedir pra dona da festa e coloco aqui pra voces!

Saudades de que...

Todo dia bate aquela saudade gostosa do Brasil, e são inúmeras, que fica até dificil descrever... dá saudades daquela chuvinha de final de tarde e daquele mormaço dos dias de verão, de ir na *venda* e comprar um refrigereco ( isso mesmo, aqueles sem marca conhecida e nomes misturados), de ver aquela criançada brincando na rua, jogando queimada ou amontoados bolando uma travessura...e ainda tem o lado gastronomico : feijoada, lasanha, churrasco, docinhos, e frutas, muitas frutas tropicais a preços convidativos...não que aqui no Japão não tenha algumas dessas coisas que podemos comprar em lojas brasileiras, ou importadas no mercado, mas indefinidamente, não tem o mesmo sabor...talvez porque não degustamos junto com a familia, mãe, sogra, pai, madrasta, filhos, e agora genros, irmãos de sangue, irmãos de coração, vizinhos, amigos de infância, recém-amigos...TUDO, e todos fazem falta...Faz falta sair na rua e ouvir a lingua materna e entender tudo, faz falta ter alguém ali, se preocupando com voce, ou mesmo compartilhando momentos bons e alguns ruins também, porque isso alimenta o coracão...a solidariedade. Meu Brasil é um País de pessoas alegres, solidárias, e só precisa de um olhar mais atento da sociedade e do governo para a educação e a cultura para que ele seja cada vez melhor.

Bicicletas no Japão

Quem usa bicicleta no Japão, além de se exercitar e contribuir para o meio ambiente, ainda economiza no combustível e não encontra dificuldade para estacionar. No Japão, a partir de Junho de 2008, novas regras impostas por lei, determinam o uso correto da bicicleta:

* Andar com farol apagado a noite gera multa de 50.000 yenes,

* Probido levar garupa,

* Beber e pedalar: pode ser preso por até 5 anos e multa de 1 milhão,

* Carregar 2 crianças na bicicleta, mesmo que com cadeirinha específica: multa de 20.000 yenes, ( soube que estavam tentando mudar essa cláusula, pois muitas mães que utilizam bicicletas e tem 2 filhos pequenos acabam tendo dificuldade de locomoção),

* Obrigatório uso de capacete para crianças, pedalando sozinhas, ou sentadas na cadeira infantil,

* Probido ouvir musica enquanto pedala

* Proibido usar o celular enquanto pedala

* Proibido usar guarda-chuva enquanto pedala, deverá usar capa de chuva,

* Ciclistas devem andar com a bicicleta no acostamento da rua, porém se o transito estiver perigoso, poderá usar a calçada,

* O trafego nas calçadas será permitido somente em alguns locais, geralmente sinalizado por placas,

* A preferencia é sempre do pedestre.

Nota da blogueira: Pode parecer meio chato ter tantas regras pra se andar de bicicleta, mas é uma maneira de organizar o transito e manter a segurança de todos. As bicicletas são registradas na Prefeitura no ato da compra, preenche-se um documento com os dados do dono da bicicleta. Isso não evita o roubo, mas facilita a polícia localizar o dono caso seja abandonada em algum lugar depois do uso ( alguns roubam para ir mais rapido de um lugar a outro e abandonam a bike depois ).

Sakura

Lindo...um espetáculo de beleza, de curta duração, porém belíssimo... As flores de cerejeira florescem em meados de Abril, quando o frio dá uma trégua e o tempo morno nos avisa que a primavera chegou...Assim que florescem, durante uma ou duas semanas, a paisagem é tomada pela beleza das suas pétalas, famílias, amigos, colegas de trabalho e de escola, turistas, todos se ajeitam com suas cameras, e cestinhas de guloseimas para lanchar sob sua sombra...me sinto mais que parte da paisagem, me sinto a paisagem, como numa pintura...

Nihongo Noryoku Shiken continuacao..

4 meses de férias...muitas novidades , mas desta vez vim falar novamente do teste realizado todos os anos no primeiro domingo do mes de dezembro. Em fevereiro recebi o resultado do Teste de proficiencia nivel 3: Passed!! Fiquei radiante de felicidade... A partir desse ano, mais um nível foi incluido para preencher um ¨buraco¨que faltava...eu explico: até entao o exame tinha 4 niveis, do mais fácil( 4 ) para o mais difícil( 1 ). Atualmente os kanjis ( ideogramas japoneses ) mais usados e ensinados até o final do ensino médio aqui no Japão, se aproximam de 2.000 caracteres, dividos assim:
Nivel 4 : 100 kanjis, ortografia basica e aproximadamente 1000 palavras.
Nivel 3: 300 kanjis, e aproximadamente 2000 palavras.
Nivel 2: 1000 kanjis e aproximadamente 5000 palavras.
Nivel 1: 2000 kanjis e aproximadamente 10000 palavras.

Observem que do nivel 3 para o 2 há uma diferenca muito grande e havia uma dificuldade de passar para o nivel 2, o equivalente ao término do ensino fundamental aqui no Japão, e para isso de 4 niveis, agora existem 5! Isso quer dizer que o antigo 4 passou a nivel 5, o 3 passou a nivel 4 e o novo 3 é um intermediário para o nivel 2 que continua igual . Agora se chamam N5,N4,N3,N2 e N1.
Na minha opinião esse nível intermediário vai ser ótimo, pois pular de 300 para 1000 kanjis é complicado, dificil, e exige muitas horas de estudo e determinação.

Para quem está se preparando para prestar o exame esse ano, Boa Sorte! Eu tentarei novamente, dessa vez o N3.

Ps: não sou expert no assunto, apenas gosto de estudar os kanjis, por toda a sua história e significado. Quem quiser comentar ...おねがいします！