segunda-feira, 3 de maio de 2010

Nihongo Noryoku Shiken continuacao..

4 meses de férias...muitas novidades , mas desta vez vim falar novamente do teste realizado todos os anos no primeiro domingo do mes de dezembro. Em fevereiro recebi o resultado do Teste de proficiencia nivel 3: Passed!! Fiquei radiante de felicidade... A partir desse ano, mais um nível foi incluido para preencher um ¨buraco¨que faltava...eu explico: até entao o exame tinha 4 niveis, do mais fácil( 4 ) para o mais difícil( 1 ). Atualmente os kanjis ( ideogramas japoneses ) mais usados e ensinados até o final do ensino médio aqui no Japão, se aproximam de 2.000 caracteres, dividos assim:
Nivel 4 : 100 kanjis, ortografia basica e aproximadamente 1000 palavras.
Nivel 3: 300 kanjis, e aproximadamente 2000 palavras.
Nivel 2: 1000 kanjis e aproximadamente 5000 palavras.
Nivel 1: 2000 kanjis e aproximadamente 10000 palavras.

Observem que do nivel 3 para o 2 há uma diferenca muito grande e havia uma dificuldade de passar para o nivel 2, o equivalente ao término do ensino fundamental aqui no Japão, e para isso de 4 niveis, agora existem 5! Isso quer dizer que o antigo 4 passou a nivel 5, o 3 passou a nivel 4 e o novo 3 é um intermediário para o nivel 2 que continua igual . Agora se chamam N5,N4,N3,N2 e N1.
Na minha opinião esse nível intermediário vai ser ótimo, pois pular de 300 para 1000 kanjis é complicado, dificil, e exige muitas horas de estudo e determinação.

Para quem está se preparando para prestar o exame esse ano, Boa Sorte! Eu tentarei novamente, dessa vez o N3.

Ps: não sou expert no assunto, apenas gosto de estudar os kanjis, por toda a sua história e significado. Quem quiser comentar ...おねがいします!

Nenhum comentário:

Postar um comentário