segunda-feira, 11 de outubro de 2010

Formacao...ordem!

Parece coisa de quartel..mas e assim que comecam as aulas todos os dias no curso tecnico de computacao. Por semana um aluno eh escolhido por ordem de chamada, e nessa semana ele eh incumbido da saudacao matutina. Shitsuke( Todos levantam)! Rei( Todos abaixam a cabeca)! Onegaishimasu...( Pedimos por favor ao professor {que nos ensine, nos esclareca, nos oriente, costume japones } )
No final, mesma coisa, porem, nos despedimos: Shitsuke( Todos levantam)! Rei(Todos abaixam a cabeca)! Arigatougozaimashita!(Muito obrigado) Otsukaresamadeshita! (Bom descanso).

Pra eles eh uma questao de disciplina. No comeco eu estranhava um pouco, mas lembrando que sou professora formada no Brasil e lendo semanalmente as noticias de confusoes em salas de aula, abusos por parte de professores, alunos, professores despreparados, alunos que nao respeitam seus professores, sua escola e o ambiente onde passam a maior parte de suas vidas, fica facil de acostumar.

Um comentário:

  1. Mais uma vez, que me desculpem a falta de acentos, mas dependendo do lugar e do computador de onde escrevo as postagens, o teclado eh somente japones.

    ResponderExcluir